domingo, maio 28, 2006

ONDE EU MORO...






Estas fotos foram tiradas do site:
www.stadtstiftung-quakenbrück.de

QUAKENBRÜCK


É uma cidade, näo muito grande, que fica situada entre Hannover e Hamburg, no norte da Alemanha. Estou a cerca de 70 Km do Aeroporto "Münter/Osnabrück" onde a nossa, täo esperada, Seleccäo Portuguesa vai chegar, no dia 4 de Junho.
É uma zona bonita, onde o "verde" impera. Faz-me lembrar a "minha Sintra", sö que näo tem serra, é tudo plano.Hä muitos criadores de cavalos, e nesta altura é lindo, porque as éguas tiveram os seus "bébes".É ver as "mämäs" babadas a passear, brincar e cavalgar com as suas respectivas crias, ao seu lado, sem nunca as perder de vista, num campo que é vedado por uma simples cerca. Hä tambem muitos veados, coelhos, patos, sapos etc...
Posso dizer que estou no campo, mas ä porta de värias cidades grandes. Aqui tudo é limpo, os jardins todos bonitos, cobertos de flores.
Temos: Piscina de Inverno e Veräo, Campos de Futebol, Discoteca,Lojas, Cafés, Farmäcias, Cinema, Financas(foto do rapaz com os bolsos vazios), Camara, Policia, Escolas, Jardins de Infäncia, Parques, Hospital, Igrejas etc.
Penso que os meus amigos ficaram a conhecer um pouco da "minha cidade".
Boa semana de trabalho.
Muitos beijinhos para todos

quinta-feira, maio 25, 2006

CHRISTI HIMMELFAHRT

Esta foto foi tirada do site:
"www.religioeses.brauchtum.de

"Quinta Feira de Ascensäo"

Hoje é feriado nacional.Tambem se festeja o dia do PAI," Vatertag".Envio um beijinho com muito carinho para todos os pais, quer sejam Portugueses, alemäes ou estrangeiros, que vivam na Alemanha.
Tambem telefonei, a desejar um dia muito feliz, para a pessoa que estä no lugar de meu pai , que me atura desde os meus quinze anos e que adora os meus filhos como se fossem seus netos e sempre que falamos ao telefone, fica choramingas , dado ä distancia que nos separa.
Tenham um resto de dia muito feliz e sejam "pai presente" todos os dias.
Muitos beijinhos






domingo, maio 21, 2006

AUSENCIA

Ausencia é viver a vida
Longe de nös...È lembrar
Com a alma adormecida
Pra näo sofrer, se acordar.

Ser amado e ser ausente
Pode lä ser?!Pois hä quem
Sendo amado e amando tente
A distäncia, o mar, o além?

É como andar degredado
Longe da pröpria ventura,
Ser ausente e ser amado...

É tomar nas mäos a dor,
Transformä-la em formosura,
Tornar o Amor mais Amor...

"Augusto Casimiro"

Uma boa semana de trabalho para todos.

sábado, maio 20, 2006

MUNDIAL 2006 E SEXO

Para o sexo masculino
Nas cidades onde se väo realizar os jogos do campeonato vai estar a disposicäo milhares de mulheres para quem queira satisfazer os seus desejos sexuais.
Pergunto eu:
Entäo e para as mulheres?
Näo haverä ninguem a tratar de arranjar homens suficientes...
É impressionante.Näo temos os mesmos direitos???Parece que näo.
Um beijo para todos e bom Domingo

terça-feira, maio 16, 2006

PASTEIS DE NATA...

Pois é amigos, hoje precisei de ir ao consulado Portugues em Osnabrück.E fiz uma visita "obrigatöria" ao Café "Lisboa" .Tomei uma bica e comi um Pastel de nata...
Imaginei-me em Portugal...
Näo me esqueci do meu filho...
Comprei pasteis e passei por casa dele levä-los.
Osnabrück ,é uma cidade quase do tamanho de Lisboa , onde nös podemos encontrar värios Restaurantes, Cafes portugueses, uma Associacäo e um Centro.
Foi no Centro Portugues que no Domingo de Päscoa, á noite, fui ao baile e recordei os meus tempos de "mocidade".
Täo giro...
Imaginem que fiquei a saber que os jogadores da Seleccäo Nacional väo ficar alojados a 48 km, chama-se "Marienfeld", e no dia 4 de Junho vai estar em festa.
Vou tentar lä ir e prometo contar novidades.
Beijos para todos

sexta-feira, maio 12, 2006

Mes de Maio... Mes de MARIA...

Mes de Maria...
Todos os caminhos väo dar a Fätima e näo sö...
Tambem cä, na Alemanha, este mes se realiza peregrinacöes e procissöes em honra da Nossa Senhora de Fätima.
Veneramos como se estivessemos em Portugal, talvez com uma emocäo diferente, mais agarrados ä fé para que nos ajude a ultrapassar as saudades e as dificuldades que encontramos num País completamente diferente do nosso.
Vou acompanhar as cerimonias de Fätima através da RTPInt., e como sempre hä lägrimas teimosas a rolar pelo rosto.
A minha forca para todos os Peregrinos que ainda estäo na estrada.
Beijinhos para todos

domingo, maio 07, 2006

MÄMÄ

Näo podia deixar de dar os meus parabens a todas as MÄMÄS. A minha mäe foi, é e serä sempre muito importante para mim. Parabens especial para ela.Por vezes näo damos o devido valor na altura certa, mas quando a perdemos ou estamos longe dela , que é o meu caso, aí até nas mininas situacöes ela nos faz falta.
Tambem estou de parabens. SOU MÄE

"MUTTERTAG"
Vou estar novamente de parabens no pröximo Domingo...
Cä na Alemanha
Um grande beijo e cuidem bem dos vossos filhos...
Todos os dias

segunda-feira, maio 01, 2006

1° DE MAIO - FERIADO

Viva os trabalhadores...
Mas hoje näo se trabalhou...
A minha amiga "Sonne" telefonou-me a convidar para eu ir dar uma volta de bicicleta, pela cidade.No dia de hoje as pessoas passeiam pelas ruas de bicicleta, levam um raminho pendurado, levam "farnel" para comer, conversam, bebem...
Näo se nota muito, porque aqui toda a gente anda de bicicleta.É um meio de transporte muito utilizado pelos alemäes.Até nas cidades grandes muita gente utiliza a bicicleta, mas atencäo,estäo preparadas para isso.
Imaginem andarmos em Lisboa de bicicleta...
Devia ser muito giro.E lä fui, com a minha amiga, o marido e os filhos.Obrigada amigos pelo convite.
Desejo a todos uma boa semana de trabalho.
Até breve

MAIO ESTA A CHEGAR . . .


Festa de boas vindas ao mes de Maio e bom tempo

"Der Mai ist gekommen" e Komm, lieber Mai, und mache" foram as primeiras cancöes que cantamos na passada sexta feira, no Centro Dia, Lar e Colégio St.Sylvesterstift, em Quakenbrück, Alemanha.

A neve jä foi....
Os jardins estäo cobertos de flores...
Vamos passear...
Vamos para a piscina...
Piqueniques com amigos e familia...

Jä é tradicäo cä, antes da chegada do mes de Maio, no jardim os idosos e as criancas, com a nossa ajuda, enfeitaram uma ärvore com fitinhas de värias cores, ao mesmo tempo a empregada de escritorio e uma das educadoras de infäncia tocavam acordeäo e viola respectivamente.
Cantamos, bebeu-se cerveja, ägua, sumos e licor...
Tudo estava feliz.
Foi lindo.
Até breve.
St.Sylvesterstif
Quackenbrück